<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Webreaders - Presseportal für Informationstechnologie, Technik &#38; Elektronik &#187; Maschinenbau</title>
	<atom:link href="http://www.webreaders.de/category/industrie/maschinenbau/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.webreaders.de</link>
	<description>Aktuelle IT &#38; Technik Presse und News!</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 19:20:03 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Neues Diskussionsforum &#252;ber Kraft-W&#228;rme-Kopplung (KWK)</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/07/29/neues-diskussionsforum-ueber-kraft-waerme-kopplung-kwk-12123049.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/07/29/neues-diskussionsforum-ueber-kraft-waerme-kopplung-kwk-12123049.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 12:39:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach BHKW-Consult]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=23049</guid>
		<description><![CDATA[

Seit letztem Jahr existiert unter www.kwk24.de ein kommentiertes Diskussionsforum &#252;ber Kraft-W&#228;rme-Kopplung (KWK) und Blockheizkraftwerke (BHKW). Nun wurde das Forumsangebot erheblich erweitert sowie um einen Blog und aktuelle Meldungen erg&#228;nzt.
Herzst&#252;ck der Seite ist immer noch das von Fachleuten moderierte und kommentierte Diskussionsforum. Um die &#220;bersicht zu wahren, wurden rund 50 Rubriken eingeteilt in die Themenfelder „Technologie“, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/07/29/neues-diskussionsforum-ueber-kraft-waerme-kopplung-kwk-12123049.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/07/6214d38b3bfe6a5-300x173.jpg' length ='16596'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>Kompakter Panel-Mount-Drucker</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/07/29/kompakter-panel-mount-drucker-12123010.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/07/29/kompakter-panel-mount-drucker-12123010.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 12:02:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Citizen Systems Europe GmbH]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=23010</guid>
		<description><![CDATA[

Esslingen, 26. Juli 2010 – Citizen Systems Europe, internationaler Hersteller von POS-, Etiketten-, Barcode- und mobilen Druckern, stellt seinen neuen Panel-Mount-Drucker CT-P293 mit 80 mm Papierbreite vor. Das Nachfolgemodell des erfolgreichen CBM293-Druckers eignet sich insbesondere f&#252;r den Druck von Belegen, Bons und Quittungen in integrierten POS-Systemen, den Belegdruck in Industrieanlagen oder auch f&#252;r den Einbau [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/07/29/kompakter-panel-mount-drucker-12123010.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/07/CT-P293-4-300x290.jpg' length ='11612'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>Personalberater perfektionieren moderne Personalabteilungen</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/07/24/personalberater-perfektionieren-moderne-personalabteilungen-12122685.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/07/24/personalberater-perfektionieren-moderne-personalabteilungen-12122685.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Jul 2010 08:28:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach umaris]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=22685</guid>
		<description><![CDATA[

Eine Kooperation mit einem Personalberater beginnt oft mit vorsichtigem Herantasten: „Bei kleineren Unternehmen ruft der Gesch&#228;ftsf&#252;hrer an und fragt wie das eigentlich funktioniert“, berichtet Lars Seemann von der umaris. „Bei gr&#246;&#223;eren Firmen ist es die Personalleitung, die sich mit der Anfrage nach externer Hilfe meldet.“ Das Problem, das an den Berater herangetragen wird, ist in [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/07/24/personalberater-perfektionieren-moderne-personalabteilungen-12122685.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Qualit&#228;ts-Fertigungsmesstechnik rund um die Uhr kaufen</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/07/13/qualitaets-fertigungsmesstechnik-rund-um-die-uhr-kaufen-2-12122233.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/07/13/qualitaets-fertigungsmesstechnik-rund-um-die-uhr-kaufen-2-12122233.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 13:42:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Oberndorfer Präzisions-Werk GmbH & Co. KG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=22233</guid>
		<description><![CDATA[

Oberndorfer Pr&#228;zisions-Werk (OPW) setzt auf innovativen WebShop
Qualit&#228;ts-Fertigungsmesstechnik rund um die Uhr kaufen
Oberndorf, 6. Juli 2010. Qualit&#228;ts-Fertigungsmesstechnik ist bei der Oberndorfer Pr&#228;zisions-Werk GmbH &#38; Co. KG (OPW) ab sofort rund um die Uhr zu kaufen &#8211; der neue, innovative WebShop ist unter der Adresse “www.opw.de“ online. Damit setzt OPW in der Fertigungsmesstechnik Ma&#223;st&#228;be &#8211; besonderes Highlight [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/07/13/qualitaets-fertigungsmesstechnik-rund-um-die-uhr-kaufen-2-12122233.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Qualit&#228;ts-Fertigungsmesstechnik rund um die Uhr kaufen</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/07/08/qualitaets-fertigungsmesstechnik-rund-um-die-uhr-kaufen-12122202.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/07/08/qualitaets-fertigungsmesstechnik-rund-um-die-uhr-kaufen-12122202.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2010 06:31:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Oberndorfer Präzisions-Werk GmbH & Co. KG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=22202</guid>
		<description><![CDATA[

Oberndorfer Pr&#228;zisions-Werk (OPW) setzt auf innovativen WebShop
Qualit&#228;ts-Fertigungsmesstechnik rund um die Uhr kaufen
Oberndorf, 6. Juli 2010. Qualit&#228;ts-Fertigungsmesstechnik ist bei der Oberndorfer Pr&#228;zisions-Werk GmbH &#38; Co. KG (OPW) ab sofort rund um die Uhr zu kaufen &#8211; der neue, innovative WebShop ist unter der Adresse “www.opw.de“ online. Damit setzt OPW in der Fertigungsmesstechnik Ma&#223;st&#228;be &#8211; besonderes Highlight [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/07/08/qualitaets-fertigungsmesstechnik-rund-um-die-uhr-kaufen-12122202.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/07/0650a37d6b3cc59-300x298.jpg' length ='36979'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>matrix business solutions entscheidet sich f&#252;r eine strategische Partnerschaft mit variatec AG</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/07/07/matrix-business-solutions-entscheidet-sich-fuer-eine-strategische-partnerschaft-mit-variatec-ag-12122180.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/07/07/matrix-business-solutions-entscheidet-sich-fuer-eine-strategische-partnerschaft-mit-variatec-ag-12122180.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 08:10:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach matrix business solutions GmbH]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=22180</guid>
		<description><![CDATA[

M&#252;nchen, 1.7. 2010, matrix business solutions GmbH und variatec AG, beide SAP Gold Partner f&#252;r SAP Business One, geben bekannt, dass eine intensive Zusammenarbeit bei der Vermarktung der Branchenl&#246;sungen variatec BX vereinbart wurde. Ziel beider Unternehmen ist es, sich den wachsenden Markt innovativer Software-Branchenl&#246;sungen f&#252;r kleinere mittelst&#228;ndische Fertigungsunternehmen schneller zu erschlie&#223;en. Dabei stellt f&#252;r beide [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/07/07/matrix-business-solutions-entscheidet-sich-fuer-eine-strategische-partnerschaft-mit-variatec-ag-12122180.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/07/96c208329878660-300x153.jpg' length ='12173'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>Dino-Lite neue Accessoires f&#252;r Ihre Pr&#252;fst&#228;nde (Kreuztisch, Stative)</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/06/18/dino-lite-neue-accessoires-fuer-ihre-pruefstaende-kreuztisch-stative-12121356.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/06/18/dino-lite-neue-accessoires-fuer-ihre-pruefstaende-kreuztisch-stative-12121356.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 10:48:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Metav Werkzeuge UG (haftungsbeschränkt)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=21356</guid>
		<description><![CDATA[

Metav Werkzeuge &#8211; offizieller deutscher Distributor f&#252;r Dino-Lite &#8211; freut sich, die neuen Accessoires f&#252;r Dino-Lite Mikroskope auf den deutschen Markt zu bringen. Direkt von der Computex in Taiwan.
Auf der Computex Anfang Juni diesen Jahres in Taiwan sind eine Reihe neue Accessoires f&#252;r die Dino-Lite USB Mikroskop Serie vorgestellt worden. Als deutscher Distributor der USB [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/06/18/dino-lite-neue-accessoires-fuer-ihre-pruefstaende-kreuztisch-stative-12121356.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/06/3a6e9ed31186592-300x300.jpg' length ='10230'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>Rundschleifmaschen-Hersteller WEMA Glauchau wirbt Absolventen auf der SIT an</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/06/15/rundschleifmaschen-hersteller-wema-glauchau-wirbt-absolventen-auf-der-sit-an-12121094.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/06/15/rundschleifmaschen-hersteller-wema-glauchau-wirbt-absolventen-auf-der-sit-an-12121094.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 10:09:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach WEMA Glauchau Rundschleifmaschinen GmbH]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=21094</guid>
		<description><![CDATA[

Besonders am Fachkr&#228;fte und Studententag (25.06.) bzw. am Ingenieurtag (24.06.) der SIT hofft der Schleifmaschinenhersteller aus Glauchau auf zahlreiche junge Besucher mit Interesse an der Branche des Maschinenbaus. „Gerade solche regionalen Industriemessen bieten die beste M&#246;glichkeit, sich dem Nachwuchs als interessanter und zukunftstr&#228;chtiger Arbeitgeber vorzustellen.“, so Wolfhart Lampe, Gesch&#228;ftsf&#252;hrender Gesellschafter der WEMA Glauchau GmbH. Durch [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/06/15/rundschleifmaschen-hersteller-wema-glauchau-wirbt-absolventen-auf-der-sit-an-12121094.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/06/wema-glauchau-logo-350-300x85.jpg' length ='10284'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>W&#246;rterbuch f&#252;r Technik – Dictindustry.de</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/06/11/woerterbuch-fuer-technik-dictindustry-de-12120831.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/06/11/woerterbuch-fuer-technik-dictindustry-de-12120831.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jun 2010 08:25:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Techni-Translate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=20831</guid>
		<description><![CDATA[

Dictindustry, das W&#246;rterbuch f&#252;r Technik mit fachspezifischer Terminologie bietet &#220;bersetzungen von muttersprachlichen Ingenieuren aus der Industrie.
Von technischen Fachbegriffen bis hin zu kurzen Textpassagen, das technische W&#246;rterbuch www.dictindustry.de bietet zahlreiche &#220;bersetzungen aus technischen Dokumentationen, die durch qualifizierte muttersprachliche Fach&#252;bersetzer und Ingenieure &#252;bersetzt worden sind.
Das W&#246;rterbuch bietet Suchm&#246;glichkeiten in und aus &#252;ber 15 Sprachen, das gr&#246;&#223;te Volumen [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/06/11/woerterbuch-fuer-technik-dictindustry-de-12120831.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/06/7b96ee7b6decaa4-300x109.gif' length ='7603'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>GFT DokuCheck &#8211; Die GFT GmbH erweitert ihr Portfolio im Bereich der Technischen Dokumentation</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/06/07/gft-dokucheck-die-gft-gmbh-erweitert-ihr-portfolio-im-bereich-der-technischen-dokumentation-12120041.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/06/07/gft-dokucheck-die-gft-gmbh-erweitert-ihr-portfolio-im-bereich-der-technischen-dokumentation-12120041.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 06:28:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Niko Schad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=20041</guid>
		<description><![CDATA[

Schenkenzell, 02.06.2010 – Die GFT GmbH aus Schenkenzell im Schwarzwald erweitert ihr Dienstleistungsportfolio im Bereich der Qualit&#228;tssicherung von technischen Dokumentationen um den GFT DokuCheck. Ausgebildete Fachkr&#228;fte pr&#252;fen dabei technische Anleitungen auf sprachliche und rechtliche Richtigkeit sowie auf Konsistenz. Bis Ende Juni ist dieser kompakte Check zum Einf&#252;hrungspreis erh&#228;ltlich.
Die Anspr&#252;che sind gestiegen. Anforderungen an technische Anleitungen [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/06/07/gft-dokucheck-die-gft-gmbh-erweitert-ihr-portfolio-im-bereich-der-technischen-dokumentation-12120041.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/06/c89c0a09349fcd4.jpg' length ='37210'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>Die GFT TerminologieExtraktion – Eine au&#223;ergew&#246;hnliche Aktion im Bereich &#220;bersetzungsmanagement</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/06/07/die-gft-terminologieextraktion-eine-aussergewoehnliche-aktion-im-bereich-uebersetzungsmanagement-12120039.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/06/07/die-gft-terminologieextraktion-eine-aussergewoehnliche-aktion-im-bereich-uebersetzungsmanagement-12120039.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 06:28:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Niko Schad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=20039</guid>
		<description><![CDATA[

Schenkenzell, 02.06.2010 – Mit der gro&#223; angelegten Aktion GFT TerminologieExtraktion bedankt sich die GFT GmbH jetzt bei ihren Kunden f&#252;r deren langj&#228;hrige Treue und bietet gleichzeitig ausgew&#228;hlten Interessenten die M&#246;glichkeit, das Dienstleistungsportfolio der GFT GmbH kennenzulernen.
Im Rahmen dieser ungew&#246;hnlichen Aktion verrechnet der Dienstleister aus Schenkenzell im Schwarzwald innerhalb eines einmaligen Projekts nur die anfallenden &#220;bersetzungskosten.
Die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/06/07/die-gft-terminologieextraktion-eine-aussergewoehnliche-aktion-im-bereich-uebersetzungsmanagement-12120039.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/06/63e20c3c63cfc3b.jpg' length ='37210'  type='image/jpg' />	</item>
		<item>
		<title>H&#246;henmessger&#228;te PreciHite und InspectHite bei Metav Werkzeuge</title>
		<link>http://www.webreaders.de/2010/05/25/hoehenmessgeraete-precihite-und-inspecthite-bei-metav-werkzeuge-12119514.html</link>
		<comments>http://www.webreaders.de/2010/05/25/hoehenmessgeraete-precihite-und-inspecthite-bei-metav-werkzeuge-12119514.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 06:12:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Baba (Redaktion)</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maschinenbau]]></category>
		<category><![CDATA[Pressefach Metav Werkzeuge UG (haftungsbeschränkt)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webreaders.de/?p=19514</guid>
		<description><![CDATA[

Metav Werkzeuge aus Emmerich nimmt die PreciHite H&#246;henmessger&#228;te Serie in das Portfolio auf. Hiermit wird eine professionelle und g&#252;nstige Alternative zum bekannten Wettbewerb geboten.
Die PreciHite Ger&#228;te kommen in zwei verschiedenen Versionen &#8211; als ULTRA und MAGNA. Bautechnische Unterschiede bestehen nicht. Die PreciHite ULTRA Reihe bietet eine bessere Ablesung, eine bessere Wiederholbarkeit der Ergebnisse und eine [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.webreaders.de/2010/05/25/hoehenmessgeraete-precihite-und-inspecthite-bei-metav-werkzeuge-12119514.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url='http://www.webreaders.de/wp-content/uploads/2010/05/6d1ef7e7f280dd0.jpg' length ='4671'  type='image/jpg' />	</item>
	</channel>
</rss>
